广西人大多对“刘三姐”、“对山歌”、“五色糯米饭”等壮族文化元素并不陌生,但很多客居广西的老外对此则知之甚少。今年,广西把农历“三月三”设为公众假日,广西人将首次享受“三月三”假期福利。近日,一群生活在北海的老外们,参与了一次别开生面的“三月三”文化交流课。
这群老外是斯道拉恩索公司的外籍员工,他们分别来自瑞典、芬兰、美国、加拿大、澳大利亚、印度、新加坡等16个国家。他们携家带口来到北海,这里不仅是他们的工作地点,也是他们的第二个家。为了让这些老外了解“三月三”的“前世今生”,增进对中国文化以及广西本土文化的了解,斯道拉恩索公司“社区发展小组”特别邀请了北航北海学院外语系壮族老师岑日东,为外籍员工和感兴趣的中方员工上了一堂“三月三文化交流课”。当天,吸引了30多名中外员工前来听讲。
文化课全程用英语进行,在短短一个小时时间里,老外们了解了壮族的起源历史,壮族在中国和广西区内的分布情况,以及“三月三”山歌节的美丽传说和壮乡人民的其他文化传统。因为讲师是壮族人,讲起壮乡的传说与文化典故是娓娓道来、生动有趣,老外“学员”们还在课堂上跟着老师学习了五色糯米饭的制作方法。讲到兴起,岑老师还给大家清唱了几首壮族山歌,引来“学员”们的阵阵掌声。课程结束后,老外们对这个中英双语的讲座竖起了大拇指,“课程特别生动,和节日很贴切。我了解了‘三月三’,还学会了做五色糯米饭,我一定要回家自己试一下!”
“我们公司有很多来自不同国家的外籍同事,中国文化对这些同事来说还是挺陌生的,我们希望公司内部能形成良好的跨文化交流氛围,外籍同事们能对中国文化、壮族民间习俗有个大致的了解,所以在公司内部举办了这个讲座。”谈起举办讲座的目的,斯道拉恩索公司“社区发展小组”负责人说,他们公司每年都会针对不同的中国节庆举办特别的文化交流系列活动,很受外籍员工的欢迎。(李维维) |