廉语齐谈4：去肮=去玩

小不点哈哈 发表于 2022-10-16 00:03
有人认为是蹘（两个读音liao lao）
有人认为尞liau,蹘lau
北海白话说去玩，也是去lao

捞（lao)可能是liao的减音现象，这种变化很正常

威廉州长 发表于 2022-10-16 00:05
这是有可能的，或者说可能是声母发生变化。其实肮在廉州话中是有声母的，和“安”一样的声母。

安是零声母，等于没有声母

小不点哈哈 发表于 2022-10-16 00:13
安是零声母，等于没有声母

威廉州长 发表于 2022-10-16 00:07
捞（lao)可能是liao的减音现象，这种变化很正常

你可以看我楼上的回复，截图是客家人发的贴子，有可能是一字多音多义，也可能是不同字不同义，客家人应该比较有发言权。

北 采花街鸡 想雷就果来 手机没有电A

北 采花街几 手机没有电A 想就果来昂

有密低好肮一。。

好的，我知道啦  

我说的只是同音，没有你们这么专业

客家讲去玩=系料。