聚焦“文化北海”｜看剧赏舞品文学，文化周魅力释放圆满收官！

2021年“文化北海”建设活动周落下帷幕

活动周期间各类节目精彩纷呈

有优雅而美丽的现代舞表演

书香四溢的文化分享会

极富童趣的3D儿童剧

……

我们一起去看看

↓↓↓

    该剧集合了现代舞创作理念和中国传统文化元素，剧中只有“希奕”是真实的人物，其他角色都是精神层面的形象和活动，在田园“四季”的交替中，演绎了一场自己与自己的对话。舞者倾力演绎，通过春风、夏花、秋雨、冬冰“四季”篇章的切换，共同探索心灵的成长。动作的转换、舞段的改变、节奏的更换、情绪的转变，无不一步步地把观众带入舞者的内心世界。

    据了解，《田园》创作初衷来自于对人内在精神世界的思考。在不急不缓的时光轮动中，在七情六欲的纠缠里，以美好光明之心去迎接不可预知的无常。剧中女主角希弈走完了一段自我对话的漫漫心路。她有自己的秘密、自己的宝藏，还有只属于她的痛苦与胜利。众生灵的形象从动物中提炼加工而来，并将希弈情感发展的主脉络放在动物语境之下，是出于我们既源自于动物，又倒映出它的模样的思考。

（北海日报 记者张丁）

    李玉民是著名的法国文学翻译家，80多岁仍笔耕不辍，坚持翻译。分享活动的前一晚，李玉民还连夜给这里的书友们手写了一封信，告诉大家他正在翻译《纪德—昂鲁什谈话录》，并摘录了其中一段与书友共赏。分享活动上，法国剧作家、诗人、画家、电影制片人让·科克托的戏剧作品——独幕独角剧《人声》中的一个短篇《奇妙的声音回荡在你我心间》被推介给现场听众。作为译者，李玉民在来信中称科克托是“现代戏剧的创新者、大师级全面手”，并寄语读者：“观戏是偶然，读剧本别有乐趣，能学到更多东西。”

    简居文学社还受李玉民委托，将10余部译作赠给了“文化名家北海驿站”，助力北海文化建设。据了解，此次分享会是“文化北海”建设活动周的内容之一。

（北海日报 记者周洋）

    演出一开始就用多媒体特效投映的神奇海底世界，让观众仿佛身临其境。蓝色的海洋、游来游去的热带鱼等构筑了一个美丽的海底世界，龙虾、海龟、八爪鱼、小丑鱼等角色，从海底到陆地，创造性地将童话世界和现实世界连接到一起，演员们现场和观众热情互动，动画画面和舞台表演相呼应。童真有趣的曲调，简单易懂的歌词，轻松愉快的舞蹈，丰富的戏剧情节，给观众留下了深刻的印象。

    带着孩子来现场观看的家长们纷纷表示，美人鱼从一个被“宠坏的孩子”到一名心存善念，乐于助人的女孩子，故事情节的设计不仅让小朋友对“爱”的理解上得到了提升，还让成人观众在对“爱”的认识有另外的启发。

（北海日报 记者吴礼娜）

（北海日报 记者张丁）