快速侦破“合浦环卫工被撞肇事逃逸案”，合浦警方获赠受害者家属荣誉锦旗

近期，备受全城关注的“合浦环卫工被撞肇事逃逸案”成功告破。8月1日上午，伤者家属来到合浦县交管大队县城中队及合浦县图侦大队，将书有“雷霆出警、破案神速”及“雷霆出警，为民除害”字样的两面锦旗分别送到该案办案民警手中，感谢民警快速破获该交通肇事逃逸案，为受害者及时讨回公道。

【案情回放】

2016年7月22日凌晨04时许，合浦县廉州镇廉东大道东园饭店路段发生一起交通事故，一辆小轿车在事故中造成一名48岁县环卫站环卫女工人多处骨折，事故发生后该肇事车辆随后逃逸。

接报后，县公安局、交管大队领导高度重视，立即组织精干警力进行侦查。主要负责该案侦查的县交管大队县城中队中队长周桂栋、指导员陈熙炯等中队主要领导立即组织警力侦查，全城摸排，经过多方走访及在县公安局图侦大队的大力支持下，案件于2016年7月26日19时成功告破，且涉案司机（林某某，男，48岁，广西合浦县廉州镇人）及车辆（桂EQQXXX号丰田牌黑色小轿车）已归案。目前，案件正在进一步审理当中。

相关连接：环卫女工深夜扫街被撞，县城中队民警四天成功侦破一起交通肇事逃逸案

（合浦县交管大队县城中队中队长周桂栋接过家属代表赠送锦旗。）

    对负责在该案侦破过程中尽职尽责，廉明高效处理的县城中队民警及协警，受害者家属代表给予了充分肯定，并频繁握手以表谢意。

    在该案侦破过程中，县图侦大队与县城中队积极协作并发挥重要的支持作用，通过天网系统摸排等寻找肇事车辆及嫌疑人的蛛丝马迹，两个部门相互配合，终于快速侦破该案。为感谢县图侦大队办案民警，家属代表随后到达县公安局图侦大队，将“破案神速、为民除害”锦旗送到办案民警手中。

（县图侦大队副大队长曾启荣接过家属赠送锦旗）

    在感谢县交管大队县城中队及县图侦大队神速破案，将肇事者快速归案的同时，受害者家属也向社会媒体及各方力量的关注和支持表示感谢。

    受害人家属介绍：“目前受害人仍躺在床上受病折磨行动不便，仍需住院很长一段时间，同时也希望相关部门尽快处理案件后续事宜，并给受害人和家属一个最终的妥善交代，将肇事嫌疑人绳之于法。”

好,好,好.为人民服务.[s:28]

妹儿靚

妹子打扮一下，应该挺漂亮的，那个裤脚卷起来好丑。

阿SIR好样